amfori BSCI 行为准则(CoC 2021)速读
完整中文导读,覆盖价值观、13 项原则承诺与实施条款。源文:amfori BSCI Code of Conduct 2021(2024 年仅做品牌设计刷新,正文内容未变)。
关于 CoC 2021
amfori BSCI 行为准则是 amfori 会员及其业务伙伴(含上下游生产者、中介、招聘机构)开展负责任商业并履行人权与环境尽职调查的承诺文件。准则与 amfori BSCI System Manual、amfori Member Commitment Programme、amfori Sustainability Platform 配套使用。
签字方(signatories)指 amfori 会员及其业务伙伴。英文版为唯一法律约束文本,本页中文为学习参考翻译,请勿用作法律或合规建议。
国际框架基础
CoC 与配套文件均基于以下国际框架:
六大价值观
持续改进(Continuous Improvement)
把行为准则整合进管理体系与企业文化,渐进式地推动尽职调查在自身组织与供应链中的持续优化。
合作(Cooperation)
通过与利益相关方在不同层级协作,扩大对人权和环境影响的识别、预防、缓解与补救的杠杆。
赋权(Empowerment)
amfori 为签字方提供工具,期望其在内部与供应链中使用并向下传导这些工具。
守法(Code Observance)
遵守所在国法律是首要义务;当国家法律保护水平与 CoC 不同时,采用对工人和环境保护更高者,不得违反所在国法律框架。
保护弱势群体(Protection of Vulnerable Persons)
承诺保护与赋权弱势个体、群体与社区。脆弱性具情境依赖,单一对象可能在多重维度上脆弱。
透明(Transparency)
对彼此、对 amfori、对相关第三方(如审计师)保持透明;向股东、利益相关者及政府合理披露影响。
13 项原则承诺
CoC 的 "Principles" 章节列出 13 项原则,对应 13 个绩效领域(PA1–PA13)。点击查看每项原则的详细承诺、审核问题与中国情景。
实施条款(Terms of Implementation)
信息管理
- 签字方在 amfori Sustainability Platform 维护准确、最新的信息,并遵守 EU GDPR;
- 无论数据采集地点在哪,处理 amfori 工具中的个人信息均须符合 GDPR;
- 监测活动(含申诉机制)所得信息可在 amfori 框架内与必要的第三方共享。
供应链监测
- 业务伙伴对自身及其上游生产业务伙伴的 CoC 履行情况做监测,遵循持续改进方法;
- 业务伙伴同意接受 amfori 或其认可的第三方(审计公司、质量伙伴)的现场 / 非现场、预告 / 突击监测;
- 在监测中:完全开放设施、按 GDPR 提供工人数据、允许取得书面证据、允许保密访谈工人且不得影响或报复。
业务关系全周期
- 建立关系前:识别潜在与实际的人权与环境风险;
- 关系存续中:负责任经营,辅导与支持业务伙伴持续改进;
- 关系结束时:负责任地完成过渡,避免对业务伙伴的突发性损害。
级联效应(Cascade Effect)
级联效应是 amfori BSCI 的核心机制之一:签字方须把 CoC 价值观传导至所有相关业务伙伴(含中介、招聘机构、上游生产者)。这不仅是合规要求,也是 PA1 "社会管理体系与级联效应" 的审核重点(参见 PA1 详情页)。详细方法可参考 Guide 10。
需要针对 amfori BSCI 持续改进准备 提前对齐?
本工具基于 amfori BSCI Code of Conduct 2021 公开文件整理,中文为学习参考翻译,英文版为唯一法律约束文本。amfori BSCI 不是认证体系。 完整免责声明